簡體字芻議

uTaipei > School of Humanities and Arts > Department of Chinese Languages and Literature > Periodical Articles > Item 987654321/8995

Please use this identifier to cite or link to this item: http://utaipeir.lib.utaipei.edu.tw/dspace/handle/987654321/8995

Title:	簡體字芻議
Authors:	李永興
Keywords:	簡化同化部件字根同音兼代
Date:	2004-09
Issue Date:	2013-06-17 16:42:57 (UTC+8)
Publisher:	臺北市：臺北市立師範學院應用語言文學研究所
Abstract:	提要 1952 年，中共「中國文字改革研究委員會」成立以後，即開始草擬漢字簡化方案，中共認為繁體字不利於印刷、電報、打字，學習與閱讀，會使國力衰退。 1 9 64 年 5 月，中共文字改革委員會出版了《簡化字總表》，採用了許多漢字簡化的方法，如回歸古體、草書楷化 … … 的方式。但是中共所推行的簡體字，也造成了許多文字在使用上的問題，如同音替代字的問題，古書用簡體字重新排版的問題． . . ．一對研究中華文化、研究地理、古文字學 … … 也產生了許多重大的影響。因為有這許多的問題及影響，所以本文在此亦提出一些漢字簡化比較可行的方法，如文字可以適度同化，容許聲符作有限度的變造 … … 等。又兩岸縱使在政治上有許多的歧異，但為避免戰爭、消除不必要的爭議，兩岸必須做適當的交流，政治上維持現狀，但是在文字上，則可使用一些兩岸人士比較方便的方法，如識繁寫簡、書籍最後附上「繁簡二體互相對照表」。文字是思想交流的媒介、發展文化的動力，本文希望能提供一些淺見，供仁人智士，作為參考。
Relation:	台北市立師範學院應用語言文學研究所研究生學刊，第四期（下），p.239-258
Appears in Collections:	[Department of Chinese Languages and Literature] Periodical Articles

Files in This Item:

There are no files associated with this item.

Loading...