摘要: | 本文主要探究奧地利克洛斯特新堡修道院(Stift Klosterneuburg)圖書館中, 所保存的五部十四世紀「對唱聖歌集」。經筆者探究,克洛斯特新堡修道院自創 建起即為雙修道院,包含奧古斯丁教士團克洛斯特新堡修道院與奧古斯丁女士教 士團克洛斯特新堡修道院。在修道院圖書館所保有的古老手稿中,可由記譜方式 判斷其所屬之修道院。中世紀使用「無譜線紐姆記譜法」之手稿,屬於奧古斯丁 教士團克洛斯特新堡修道院。十二至十四世紀使用「早期譜線記譜法」之手稿, 則屬於奧古斯丁教士團克洛斯特新堡女士修道院,最早使用「早期譜線記譜法」 之手稿可回溯至十二世紀。 現今修道院圖書館所保留下來的對唱聖歌集中,重要手稿為女士教士團宗 教儀式所使用,十二至十四世紀之對唱聖歌集(CCl. 589, 1010, 1011, 1012, 1013, 1015, 1017, 1018)。在本文中,筆者主要將探究克洛斯特新堡修道院圖書館館藏 之五部十四世紀對唱聖歌集CCl. 589, 1011, 1015, 1017 與1018手稿現況與內容, 並經由手稿中「特別節日」(Proprium de sanctis)的分析,探討對唱聖歌集之歷 史背景與儀式傳統。筆者希冀透過這五部對唱聖歌集的手稿內容,了解克洛斯特 新堡修道院十四世紀之聖歌傳統,以及當時傳統聖歌的使用狀況。 |